Skicár. Pentelka. Guma. Letteringy. Skúste napísať slová Žarty bokom štyrmi odlišnými spôsobmi. Obzvlášť ťažké bolo Z, mám rada a, o a s. Dva zo štyroch sú si podobné, líšia sa iba v kontraste znakov. Čo už. Majú rôzny charakter a všetky vyzerajú veselo. Horšie to bude, keď sa budú prevádzať do väčších formátov. Zakreslila som dve A3ky.
Konečne som sa dokopala napísať S. kvôli japončine. V japončine neexistujú akronymy. Ani v čínštine, ako som sa neskôr dozvedela od jej kamarátky z Taiwanu, s ktorou som mala intenzívny small talk v angličtine o spôsobe písania a skratkách. Prekvapuje ma, že tak komplikované a ... znakovo rozložité písmové systémy nemajú skratky, ktoré by im trochu pomohli. Chýba mi ešte kórejčina, devanagárí, peržština a hebrejčina. Good luck. Zaparoval sa mi z toho mozog.
Vo štvrtok som v antikvariáte narazila na Sofiin svet. Stál smiešne 3 eurá, nie 15 ako v Štiavnici. Rozdiel bol v tom, že tento je rozpadnutý. Respektíve bol. Už v obchode som sa tešila na jeho opravu. Poctivo som ho uložila do tašky. Prišla domov. Nezaujímal ma neporiadok, ktorý bolo treba upratať.
Odtrhla som predsádky. Zo zadnou išla aj posledná strana. Zrezala som ju a prilepila na miesto. Chvíľa čakania. Kontrolujem chrbát väzby. Rozpadá sa. Budem potrebovať gázu. Idem do maminej zásoby obväzov. Potrebujem bavlnený s riedkym výpletom. Tie nemám rada na narazené končatiny. Nachádzam správny obväz, vyberám kýblik s Duvilaxom a hrubý štetec. Teraz predsádky. Vyberám čierny hrubý papier a sledujem smer vlákna. Ohýbam ho po smere a vyrezávam obdĺžnik. Natieram v hrúbke 1 cm od zhybu. Rovnako natieram aj prvý a posledný list bloku. Priliepam. Nechám chvíľu schnúť. Struhám gázu napoly, je príliš široká. Natieram chrbát lepidlom, natenko. Lacetka! Hrabem sa v šuflíku a nachádzam lacetku. priliepam ju do stredu knižného bloku a zvyšok zakladám do knihy. Znova natieram chrbát a potom prikladám gázu. Má asi 2 cm presah na predsádky. Pretieram gázu lepom, obzvlášť v mieste, kde je lacetka. Prechádzam pozorne presahy gázy a potom natieram predsádky. Necháam ich trocha preschnúť, mám príliš vodové lepidlo. Zatiaľ si režem dosky z 3 mm kartónu. Natieram ich a prikladám. Blok je trochu vykrivený, niekto mal knihu opretú došikma na stojáka. Barbar. Naprávam blok a prekladám Dejinami malírského umení. Počkám 24 hodín a orežem presahy kartónových dosiek spolu s predsádkami a prebytočnou gázou. Sofiin svet vo vydaní s voľným chrbátom je na svete. Málokedy sa tak teším, keď kúpim niečo pokazené.
Nezavolal a ja som sa tiež udržala, hoci hovoril, že má voľný víkend, že sa môžem ozvať.
Veľmi som sa chcela ozvať a preto som sa neozvala.
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára